李穎儀 Wy Lee (2016)
張綺君 Sonia Cheung (2016)
李心怡 Sami Lee (2016)
廖紫婷 Purple Liu (2016)
袁靜蕍 Irene Yuen (2016)
余瑋娸 Peggy Yu (2016)
歐陽俊 Au Yeung Chun (2015)
李曉華 Li Hiu Wa (2014)
林巧兒 Hauyii Lam (2014)
2017/06/28
2017 評審團
李穎儀 Wy Lee (2016)
張綺君 Sonia Cheung (2016)
李心怡 Sami Lee (2016)
廖紫婷 Purple Liu (2016)
袁靜蕍 Irene Yuen (2016)
余瑋娸 Peggy Yu (2016)
歐陽俊 Au Yeung Chun (2015)
李曉華 Li Hiu Wa (2014)
林巧兒 Hauyii Lam (2014)
2016 TUNA PRIZE Winner - 譚頌汶 Tom Chung Man
2016 TUNA PRIZE Winner
譚頌汶 Tom Chung Man
< 汗水造成米飯的自我救贖 The Redemption of Our Self-Existence by Making Sweat into Rice >
（現稱：米 Current Title: Rice）
汗水 Sweat
尺寸不定 Size variable
我存在基於父親的勞動 。 我，以應屆藝術畢業生和兒子的身份，在藝術行徑上，把我每天跑步的汗水造成米，以我的生存回報父親的存在。
I exist in the basis of my father. As a graduating art student and as a son, I turn my everyday sweat into rice in an art form, in return for the presence of my father by my self-existence.
2016 TUNA PRIZE Special Mention - 黃嘉汶 Wong Ka Man
2016 Special Mention
黃嘉汶 Wong Ka Man
< 疑子 Son >
繪本 Picture Book
170 cm x 150 cm x 50 cm
邪惡與慾望，你我之別在於掩藏的能力。 有人善於將「惡」包藏在深處，有人稍不留神則把「惡」顯露。 本作品的重點在於情節中所影射的隱藏涵意， 真相會隨著故事發展而被逐步揭示 。故事將成年人的醜惡面透過看似普通的行徑血淋淋的端上檯面，描述一個孩童經過這些惡行的洗禮又能被扭曲至怎樣的一個極端。
The difference between you and me is how well we hide our evil and desire. Some hidden their evil deep down while some manifest their evil inattentively. The focus of my work is the intimation in the story that will reveal the truth gradually. The truth discloses the dark side of adult from their seemingly ordinary behavior. It also describes how a child's mind was twisted into an extremes state after experiencing these evil deeds.
2016 評審團
文櫻瑺 Joyce Man (2015)
陳偉傑 Hector Chan (2015)
吳佳欣 Kaya Ng (2015)
梁麗雯 Jess Leung (2015)
張梓軒 Kenneth Chang (2014)
黃曉楓 Apple Wong Hiu Fung (2014)
黃愛珊 Fjon Wong (2014)
歐樹豪 Jeff Au (2014)
鄭婷婷 Cheng Ting Ting (2013)
2015 TUNA PRIZE Winner - 周睿宏 CHOW Yui Wang, Dave
周睿宏 CHOW Yui Wang, Dave
< 不能承受的輕 UNBEARABLE LIGHTNESS >
混合媒介(鐵、日用品) Mixed media (iron, daily commodities)
尺寸不一 Size variable
作為獨生子，慣常接受父母必然的供給照顧。他日角色對易，我將負起供養之責，今天生活的輕鬆也成了一種難以言喻的沉重。
我嘗試以混合媒介和裝置去轉化這輕而重的關係。
As the only son in the family, I am used to taking my parents' nurturing and caring for granted.Our roles however will swap in the approaching future and taking care of them will be my responsibility. The carefree status quo becomes an indescribable heaviness.
I try to transform this relationship in between lightness and heaviness through mixed media and installation.
2015 評審團
黎青青 Adele Lai (2014)
鍾正 Mark Chung (2014)
李泗銘 Szeming Li (2013)
文為之 Charlotte Man (2013)
吳施如 Cecilla Ng (2013)
劉子顥 Andrew Lau (2013)
許康民 Caleb Hui (2013)
趙汝勤 Kenny Chiu (2012)
袁敏曦 Donna Yuen (2012)
2014/07/17
2014 評審團
李浩銘Damon Lee (2011)
林芷琪Paperskin Lam (2011)
薜晉寧Ning Sit (2011)
李碧琪Peggy Lee (2012)
張曉恩Aska Cheung (2013)
陳可恩Sara Chan (2013)
葉建邦Elvis Yip (2013)
黎慧珊Gloria Lai (2013)
江凱勤Thomas
Kong (2013)
2013 評審團
練君誠Kyo Lin (2010)
倫訟文Molly Lun (2010)
岑愷怡Debe Sham (2011)
吳國璋Chino Ng (2011)
黃紹全Victor Wong (2011)
許維倫Lun Hsu (2012)
黃美珊Mesa Wong (2012)
袁永添Tim Yuen (2012)
林秋怡Shirley Lam (2012)
2014 TUNA PRIZE Winner - 張梓軒 CHANG Tsz Hin, Kenneth
2014 TUNA PRIZE Winner
張梓軒 CHANG Tsz Hin, Kenneth
<他 / 她是 He / She is>
麥克筆布本 Marker on canvas
10cm x 10cm (250 pcs)
樣貌總是獨一無二的，人基本亦靠樣貌辨別身份。但事實上
作品透過描繪熟悉的「電視機人物」，生動地展現人物五官
Appearances help us recognize the identities of person due to their unique facial features. In fact, it is undependable and indefinite, as identities change in different situations. There is a time when we encounter a person, who gives us a sense of having met before, yet we are unable to recap his or her identity.
The work displays a series of some familiar “TV characters” through an animated approach on facial drawing. It leads viewers to explore the original identities of faces; and creates a relevant platform to re-experience the feeling of familiarity.
2014 TUNA PRIZE Winner - 熊彩秀 HUNG Choi Sau, Trista
2014 TUNA PRIZE Winner
熊彩秀 HUNG Choi Sau, Trista
< BEYOND THIS >
漫畫 Comics
23cm x 27cm
這個世界充滿了幻象與奧秘，而我相信靈性之旅能帶領我們
This world is filled with illusions and mysteries. I believe spiritual growth could lead us to the ultimate truth. Although the truth is very valuable to all mankind, most of us are unaware of a bigger world beyond the existing reality, like the characters living in the comic world. Comic as a medium could provide us a perspective to experience a new but similar world as an outsider from a God’s view. In this spiritual comic series, I try to pose questions towards the “reality” and express my beliefs.
2014 TUNA PRIZE Special Mention - 鍾正 Mark Chung
2014 Special Mention
鍾正 Mark Chung
< Post-mortem Portrait of My Mother, Evelyn Chung-Jenewein >
錄像裝置 Video installation
尺寸不限 Size variable
This is a work that I have developed from a project. It is an ongoing project about finding memories/presence of my mother, who have died when I was 2. The work consist of small pieces that separately deny my mother’s death, recapture her presence, fictionalize the coexistence of me and her, fabricate the stories of her and familiarize her with audiences.
2014 TUNA PRIZE Special Mention - 吳森枝 Ng Sum Chi
2014 Special Mention
吳森枝 Ng Sum Chi
< 無止盡 Endless Isolation >
Resin, acrylic, rice paper and ink200cm x 400cm each (2 pcs)
I still remember when I took the train in Germany; I sat near the driver. The woods that were surrounding the train are so silent. For me, it was the first time travelling through a forest. During the journey, I thought the forest should be full of life and vitality. However, what I felt was the silence and well-arranged trees.The first thought came to my mind was the destruction from wars. This kind of silence was full of grief and pain. I had the same feeling when I walked through an underground street in Japan. I connect of my death experience and the grief. Also, we can see how the souls buried and transformed in the flourish city. This is what history tries to tell us and how worthy it is.
樹脂、塑膠彩、宣紙、水墨
2014/07/16
2013/06/14
2013 Special Mention - 葉建邦 YIP Kin Bon Elvis
葉建邦 YIP Kin Bon Elvis
<在意 I care even a word and a sentence.>
混合媒介 mixed media
創作自白Artwork statement：
家傳之物是盛載家庭價值的載體，慣常以上一代傳給下一代的形式存在而我嘗試改變上傳下的單向形式，將母親與我的生活片語轉化成一件件小物去盛載著，並表達我對她的感激。
Heirloom is something, perhaps an object or family values that has been passed down for generations through family members. I try to change the traditional way ( from past generation to next generation ) of heirloom. I interpret my mother words and our memories, transform them into different small objects, and to express my gratitude to her.
作品簡介 About artwork：
我知道媽媽心裡一直對於自己小學二年級便要綴學而未能釋懷。依我理解當代藝術的意念者比執行者更重要，沒有她跟我這二十四年來的生活片語就不可能完成這件作品。讓她成為畢業作品裡意念的來源， 創作同時屬於二人的畢業作品。
I know that mum never put the past ( Poverty compelled her to quit school when she was Primary 2. ) behind her. As I understand, in some cases the people who created idea is much more important than the executor in contemporary art world . Without mum’s phrases in this 24 years, I am impossible to create this artwork. By making her words the main idea of my work, this is my graduation work as well as hers.
藝術家簡介 About artist：
葉建邦, 混合媒體創作。 1989年生於香港。2013年取得香港浸會大學視覺藝術院學士。以想像力解讀生活，就是他創作的核心思想及方法。他一直希望拉近藝術品與日常生活的距離，以及拉近觀者與藝術的距離。
Yip Kin Bon, a mixed media artist, was born in 1989 and raised in Hong Kong. He received his Bachelor of Visual Art from Hong Kong Baptist University in 2013. Interpreting daily life imaginatively is the core of his thinking and methods. Hope to narrow the distance between art and everyday life, at the same time, narrow the distance between viewers and art.
2013 Special Mention - 黎慧珊 Lai Wai Shan Gloria
2013 Special Mention
黎慧珊 Lai Wai Shan Gloria
<Wrap . Something>
2013/06/13
TUNA PRIZE 2013
design by rogergerNG (2010)
Design by Chan Kit (2010)
TUNA PRIZE 2013即將來臨，我們現正招募評審。自問獨具慧眼的你
- 對象：2010 - 2012 年AVA畢業生
- 評審團人數上限：9人, 比例為：2012畢業生：2011畢業生：2010畢業
- 截止日期：6月7日，結果公佈：6月8日
建議捐款額：港幣100元
銀行：恆生銀行 Hang Seng Bank
戶口姓名：LAM SIU WING
戶口號碼：366-216786-668
2012 TUNA PRIZE Winner - 許維倫 Lun Hsu
2012 Special Mention
許維倫 Lun Hsu
＜breathe＞
video
創作自白Artwork statement：
This metaphorical world cannot be penetrated by knowledge or text. It can only be experienced by our perceptual senses.
藝術家簡介 About artist：
artist of Fabrik 8, Fabrik Gallery
參與展覽 Exhibitions：
2013 -<Art horse> ,Longines Hong Kong Masters, AsiaWorld-Expo, HK
2011 -<Utopia : wearables x photography exhibition>, Gallery, Academy of Visual Art, HKBU, HK
2012 Special Mention - 林秋怡 Lam Shirley
2012 Special Mention
林秋怡 Lam Shirley
＜Encounter＞
Installation with audio, text and photos
創作自白Artwork statement：
Someone found a little box named ‘art’.
Tapping on it, one heards birds twitter.
One smells lavender.
Some suddenly feel sad.
Some think that it can make big money.
The box can’t be opened.
And yet art is like sunshine, and it does exist.
Once in a while, it comes and goes.
Everyone will see it shine.
作品簡介 About artwork：
The value of art for me is its possibility of lightness. Art is liberal and inspire all the time, no matter who you are, no matter in what system or situation you are, and no matter what you are trying to find through art. Art work can be without a personal creation and can have a open-ended result. (It even can have no ending.)Through sharing a illusion, believe or enjoyment of art in public scene, I had nothing to say but a lot to hear. The process comes out with a relational aesthetic and in my point of view it is my ideal art, without boundary or even remind us that those boundary that we see is not really a clear line but a border that range could be test.
The artwork is a presentation of my exchanging event ( handmade ceramic exchanging a meal with stranger on street )host in Ping Shak Estate, 2012.
藝術家簡介 About artist：
Lam graduated from the Academy of Visual Arts, Hong Kong Baptist University, with a minor in creative writing. Lam is interested in applied art and many of her works of art are made with ceramics and metals, which enable her to consider the complex relationships between people and the arts. She likes to travel around the world, and has been selling items on the street and bartering in Mexico in order to reflect on the publicity of the arts. She is convinced that art is life, and her creative work attempts to break down the boundaries between classes, taste, and other social categories in promoting genuine appreciation of art per se.
參與展覽 Exhibitions：
2012
|
‘Splash”
Graduation Show, AVA, HKBU
|
2013/06/11
2011 Special Mention - 薛晉寧 Sit Chun Ning
2011 Special Mention
薛晉寧 Sit Chun Ning
<Art Salesman>
Epoxy Putty, Gundam model, Tomy toy cars, ball pen,
ruler
創作自白 Artwork statement：
擺gallery嘅作品梗係好賣d啦,
如果唔係點解個個份work都爭住入先。
Gallery
piece always obtain good price; otherwise, why do artists fight to put their
works in gallery.
作品簡介 About artwork：
致：搞過畢業展的勇士。
Artwork for fighters who had ever take part in
organizing Graduation Exhibition.
藝術家簡介 About artist：
生於1989的香港，
專注於研究迷你事。
相信持久力比大小更為重要。
Ning was born in Hong Kong in 1989, concentrate on mini object.
Believes in durability rather than size.
參與展覽：
2011
|
80: AVA Graduation Exhibition 2011,
|
2010
|
Art exhibition at Victoria House,
|
2010
|
here V Are – Exhibition of Student Union Visual Arts Student Society,
HKBU
|
2010
|
Paintable – Painting Exhibition of HKBU Visual Arts Students
|
2009
|
DeTour – Annual Mix Media Exhibition by Hong Kong Ambassadors of
Design
|
Subscribe to:
Posts (Atom)